Nouvelles

Une édition du début du XIXe siècle des œuvres de Chaucer découverte

Une édition du début du XIXe siècle des œuvres de Chaucer découverte


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Une édition du début du XIXe siècle inconnue Les oeuvres poétiques de Geoffrey Chaucer a été identifié par le professeur principal d'anglais de l'Université d'Otago, le Dr Simone Céline Marshall, avec des ramifications importantes au niveau international pour l'étude de la littérature médiévale.

Geoffrey Chaucer (vers 1320-1400) est souvent considéré comme le père de la littérature anglaise, ayant écrit une grande quantité de poésie anglaise, le plus célèbre Les contes de Canterbury. Vivant avant l'invention de l'imprimerie, il a été difficile d'établir exactement quels poèmes sont les siens, et pendant de nombreux siècles un grand nombre lui a été attribué à tort.

Auparavant, le plus ancien Œuvres complètes de Chaucer qui a noté que certains poèmes attribués à Chaucer étaient faux, et certains étaient authentiques, a été publié en 1897.

«Cette édition de 1807 identifie les poèmes qui ont été attribués à tort à Chaucer bien plus tôt que nous ne le pensions», dit le Dr Marshall. «La découverte de cette édition change la façon dont nous pensions que les gens du XIXe siècle comprenaient la poésie de Chaucer; jusqu'à présent, nous avons supposé que dans cette période Chaucer était d'un intérêt limité,

«Cette édition de 1807 est importante car elle est la preuve que les gens du XIXe siècle s'intéressaient à Chaucer et prenaient des décisions intellectuelles sur ce qui était ou n'était pas important dans sa poésie, près de 100 ans avant que nous pensions que cela se produise.

Les premières éditions des œuvres de Chaucer étaient connues pour leurs erreurs, donc cette édition nouvellement identifiée est également significative pour ses efforts considérables pour corriger ces erreurs. Le Dr Marshall a découvert le livre en recherchant un poème du XVe siècle attribué à Chaucer: «J'ai décidé que je devais regarder toutes les copies du poème jamais publiées. Un de mes collègues m'a aidé en me prêtant un texte de référence répertoriant tous les livres de poésie en plusieurs volumes publiés aux 18e et 19e siècles. J'y ai vu une liste de quatre éditions des œuvres collectées de Chaucer. J'étais au courant de seulement trois - quel était ce quatrième? Je ne l'ai trouvé dans aucun catalogue. Enfin, il s'est avéré que l'éditeur du texte de la ressource possédait lui-même une copie. J’ai depuis examiné un exemplaire de la Bodleian Library de l’Université d’Oxford et je l’ai confirmé comme étant une importante première édition. »

Le Dr Marshall dit que si l’existence de l’édition a été notée par des chercheurs dès 1908, l’importance de ce travail n’a pas été identifiée et l’édition n’a pas été étudiée auparavant. «Cette édition aura un impact important sur les études de littérature médiévale au niveau international», déclare le Dr Marshall.

Elle dit que les œuvres de Geoffrey Chaucer ont pris un rôle important dans l’histoire culturelle du monde anglophone, ainsi cet ajout important à la connaissance des œuvres de Chaucer «révisera de façon spectaculaire la connaissance actuelle de notre patrimoine littéraire».

Elle envisage maintenant de développer un projet de recherche qui consistera à étudier l'édition de 1807.

Source: Université d'Otago


Voir la vidéo: Canterbury tales by Geoffrey Chaucer - Part 1 CH01 (Juillet 2022).


Commentaires:

  1. Seosaph

    Je m'excuse, mais à mon avis, vous vous trompez. Je peux le prouver. Écrivez-moi en MP.

  2. Will

    Oui vraiment. Je me suis joint à tous ci-dessus. Discutons de cette question. Ici ou dans PM.

  3. Cachamwri

    Je vous suis très reconnaissant pour les informations. J'ai utilisé cela.

  4. Daeg

    Pas pour tout le monde.

  5. Alcott

    l'excellent message, je félicite))))))



Écrire un message